Samstag, 12. Juli 2025
Arroganz der ZDF-Redaktion
Frau Hayali hatte im heute journal ganz locker vom wording gesprochen. Darauf habe ich mich bei der ZDF-Redaktion beschwert und gefragt, ob es dafür kein deutsches Wort gebe.
In der Antwort verteidigte die Redaktion ganz allgemein den Gebrauch von Anglizismen, einige davon ständen auch im Duden. Auf "wording" wurde nicht eingegangen. Unterzeichnet: Ihr Redaktionsteam.
Das finde ich ziemlich arrogant: dass da kein Name stand; es gibt also keinen, mit dem man sich auseinandersetzen kann - der Zuschauer ist ein Depp. So war es denn auch, als ich in der Antwort darauf hinwies, dass "wording" eben nicht zu den geläufigen Anglizismen gehört und das ZDF ja keine neuen einzuführen braucht. Darauf gab es natürlich keine Antwort - der zahlende Zuschauer ist bekanntlich ein Depp, das von ihm bezahlte Redaktionsteam kann machen, was es will.

... link (0 Kommentare)   ... comment